Можно представить возмущение украинского посла в ФРГ Андрея Мельника, но в репортаже на немецком телеканале n-tv об эвакуации германского Бундесвера из Афганистана забыли упомянуть, что авиалайнер АН-124, более известный как «Мрия», является «украинским», назвав его российским.
В свою очередь данная новость вызвала возмущение экс-депутата фракции «Зеленые» в Бундестаге, которому не понравилось, что немецкую технику вывозят именно на «старом российском самолёте».
«Вывод военного контингента из Афганистана представляет собой огромную логистическую задачу для Бундесвера. Начало ему положил транспортный самолёт, разработанный ещё во времена Советского Союза. Он привезёт назад в Германию танки и вертолёты, ведь необходимо действовать быстро. Спустя три недели после начала вывода войск Бундесвера в аэропорту Лейпцига приземлился Антонов АН-124 с грузом из Афганистана, чем было положено начало возврата немецких товарно-материальных ценностей после зарубежной военной миссии», - говорится в заявлении министерства обороны ФРГ, которое цитирует телеканал n-tv.
«Для возврата своей техники Бундесвер использует один из самых больших транспортных самолётов мира, Антонов АН-124, разработанный в Советском Союзе в конце 70-х годов. С его помощью в Германию доставят, среди прочего, шесть вертолётов NH90, танки, а также автомобили специального назначения типа Dingo и Eagle. Транспортировка сухопутным путём не возможна по временным причинам», - уточняется в репортаже. К слову, в подписи к иллюстрации к новости авиалайнер называется «российским Антоновым», принадлежность к Украине, а также то, что в этой стране его называют «Мрией» не упоминаются.
Впрочем, курьёз состоит даже не в этом. Бывший депутат Кристиан Штрёбеле (Christian Ströbele) от фракции партии «Зеленые», которая известна своей пещерной русофобией, и активной поддержкой Украины, даже не потрудился поинтересоваться, о каком самолёте идёт речь и разместил в своём твиттер комментарий такого содержания: «Ах как мило. Бундесвер использует российский транспортный самолёт для вывода своего контингента из Афганистана. Этот лайнер настолько стар, что его использовали ещё во время вывода русских после их проигранной войны в Афганистане. Очень символично», - написал парламентарий.