В Белоруссии опубликовали переговоры пилотов Ryanair c диспетчером и «письмо ХАМАС»
Департамент по авиации Минтранспорта Белоруссии обнародовал письмо с угрозами, которым объясняется решение посадить в Минске пассажирский самолёт авиакомпании Ryanair «Афины—Вильнюс» с пропагандистом Романом Протасевичем на борту.
Информация об этом появилась в белорусских СМИ со ссылкой на сайт ведомства. Вместе с этим опубликована расшифровка переговоров экипажа лайнера с диспетчером минского аэропорта.
При этом ссылка на сообщение на сайте Минтранса, которое расположено в разделе «Новости. События. Факты», не открывается с пояснением «Веб-сайт временно не может обработать ваш запрос, поскольку он превышает лимит ресурсов. Пожалуйста, повторите попытку позже».
«Мы, солдаты ХАМАС, требуем, чтобы Израиль прекратил огонь в секторе Газа. Мы требуем, чтобы Европейский Союз отказался от поддержки Израиля в этой войне. Известно, что участники Delphi Economic Forum возвращаются домой рейсом FR4978. В этот самолёт заложена бомба. Если вы не выполните наши требования, бомба взорвётся 23 мая над Вильнюсом», — говорится в письме.
«После установления связи между белорусским диспетчером УВД и экипажем воздушного судна экипажу сразу же была доведена информация о поступившей угрозе, связанной с возможной закладкой на борту воздушного судна взрывного устройства, и выдана рекомендация о совершении посадки на запасной аэродром в Национальном аэропорту „Минск‟. Экипаж несколько раз уточнял источники получения информации и ему было сообщено, что первичная информация с угрозами поступила в Национальный аэропорт „Минск‟», — отметили в департаменте по авиации.
Выдержка из переговоров диспетчера и пилотов:
Диспетчер: К вашему сведению, у нас есть информация от спецслужб, что у вас есть бомба на борту, и её могут активировать над Вильнюсом.
Пилот: Ок, не могли бы вы повторить сообщение?
Диспетчер: Ещё раз повторяю, у нас есть информация от спецслужб, что у вас на борту бомба. Эту бомбу могут активировать над Вильнюсом...
Диспетчер: Из соображений безопасности мы рекомендуем вам приземлиться в UMMS (Национальный аэропорт «Минск», — ред.).
Пилот: Бомба... Сообщение, откуда оно взялось? Откуда у вас информация об этом?
Диспетчер: Сотрудники службы безопасности аэропорта сообщили, что получили электронное письмо.
Пилот: Служба безопасности Вильнюсского аэропорта или из Греции?
Диспетчер: Это электронное письмо было отправлено в несколько аэропортов.
Пилот: Ещё раз, эта рекомендация перенаправиться в Минск, откуда она взялась? Откуда взялась? Компания? Пришла ли она от администрации аэропорта вылета или от администрации аэропорта прибытия?
Диспетчер: Это наши рекомендации.
Пилот: Можете ещё раз сказать?
Диспетчер: Это наши рекомендации.
Пилот: Мне нужен ответ на вопрос, какой код (нечитаемо) зелёный, жёлтый или красный?
Диспетчер: Говорят, код красный...
Пилот: Мы объявляем чрезвычайную ситуацию MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY. Наши намерения состоят в том, чтобы перенаправиться в аэропорт Минска...
Напомним, ранее руководитель департамента по авиации Белоруссии Артём Сикорский заявил, что экипаж самолёта Ryanair принял решение совершить экстренную посадку в Национальном аэропорту Минска после сообщения о минировании, потому что он лучше приспособлен под чрезвычайные ситуации. Кроме того, пилот мог опасаться, что бомба взорвётся над столицей Литвы, в то время как посадочная линия «Минска-2» находится за пределами населённой зоны. Также в Минтрансе уверили, что производить посадку в Минске пилотов не принуждали, и они могли сделать её по своему выбору, в том числе, приземлиться в Киеве.
