На возмущение украинских пользователей соцсети, что в русскоязычном Twitter–аккаунте ООН появилось сообщение о том, что «на Украине отмечается вторая по масштабам эпидемия ВИЧ/СПИДа в Европе», а именно употребление предлога «на» вместо принятого на Украине «в», в организации, отвечая, сослались на русскую грамматику.