Кровь и разрушения в Дебальцево результат лжи Порошенко на переговорах в Минске
Среди важнейших политических новостей французская пресса на первых полосах дает информацию об отступлении воинских частей,пока еще лояльных Киевскому режиму, из Дебальцево, и о количестве жертв - со ссылкой на официальные источники в Киеве "Монд" сообщает, что сегодня имеются подтвержденные данные лишь о 13 погибших.
Однако,как сразу оговаривается, самая влиятельная французская газета, это очевидно недостоверная и не полная информация, находящаяся на совести киевских политиков. При этом журналисты указывают, что причиной потери города, масштабных разрушений и жертв среди мирного населения и военных, явилась вопиющая некомпетентность и неинформированность Киевского руководства, а так же умышленное замалчивание и отрицание правительством Украины и лично президентом Порошенко очевидных фактов, как в ходе переговоров в Минске, так и после них, а так же попытки официального Киева ввести в заблуждение, как участников переговоров, так и собственных граждан в том числе военных ....На переговорах - "Порошенко просто обманывал"- говорят европейские дипломаты и журналисты. Это очень и очень серьезные обвинения. Кроме того,по моему, для всех уже очевидна несамостоятельность Порошенко в принятии абсолютно любых решений, преступная медлительность которого вызвана очевидной невозможностю своевременой реакции просто по тому, что реальные руководители Украины, отдающие указания "президенту" в это время просто спят из за суточной разницы в часовых поясах. Перевод статьи -под катом.
В частности Ле Монд в сегодняшней передовице пишет :
Москва, Киев, Берлин и Париж подтвердили свое желание поддержать хрупкое перемирие на Украине, в то время как бои близки уже к порту Мариуполя.
Стороны подтвердили свою приверженность Минским соглашениям подписанным между двумя сторонами, воюющими в Восточной Украине, и признали, что они должны применяться в полном объеме. Об этом Москва, Киев, Берлин и Париж договорились в ходе телефонного разговора между главами государств, в четверг, 19 февраля. Владимир Путин, Петр Порошенко, Меркель, Олланд осудили недавние нарушения режима прекращения огня на востоке Украины, заявили представители пресс службы президента Франции.
Министры иностранных дел четырех стран должны участвовать в совещании , чтобы определить условия контроля за исполнением Минских договоренностей. Их встреча должна состояться в ближайшие дни, возможно, в Париже, в соответствии с информацией из французского дипломатического источника
Тени Минских соглашений
Порошенко добавил, -в ходе телефонного разговора было принято решение, что наблюдатели от Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) получат полный доступ ко всем местам "где сегодня имели место столкновения ". Порошенко также призвал своих коллег "не делать вид, что то, что произошло в Дебальцево соответствует соглашению о прекращении огня" подписаного неделю назад в Минске.
Со своей стороны, во время встречи в Мадриде, главы испанской и английской дипломатии заявили , что видят выход из кризиса на Украине по-прежнему преимущественно через диалог, но возможно меры по урегулированию будут включать и военную поддержку украинских сил.
Дебальцево, "не унижение"
Украинская армия отступила от Дебальцево, в результате чего стратегически важный город попал в руки пророссийских сепаратистов в среду . "Войска вышли сохранив все оружие, было небольшое число жертв. Это не унижение, это вывод" сообщил один французский дипломатический источник в четверг.
Всего 13 украинских солдат были убиты сепаратистами в среду во время вывода армии Украины из города, объявили официальные власти в Киеве в четверг, добавив, что, по крайней мере девяносто три украинских солдат были взяты в плен, а восемьдесят два пропали без вести.
Как Киев потерял Дебальцево и стоит ли ждать продолжения в Мариуполе.
Но собираются ли останавливаться пророссийские сепаратисты на Дебальцево, стратегически важной точкой для контроля востока Украины, или они будут использовать свои преимущества и продолжат наступление на запад или юг в частности на важный город и морской порт Мариуполь?
Украинские солдаты в этом районе и свидетели из числа местных жителей рассказывают, что мятежники обстреляли из минометов ближайшее пригороды Мариуполя, большого портового города рядом с Азовским морем, а армейские части так же имели огневой контакт с боевиками.
"О причинах катастрофы под Дебальцево"
Украинская армия была вынуждена отступить от этого маленького но стратегически важного города, судьба которого была всего несколько дней ранее, решалась в ходе переговоров о прекращении огня.
Выдержанные и ободряющие слова Президента Украины Петра Порошенко, заявивщего что это был "организованный и запланированный уход" прозвучали для многих неубедительно. Напомним, в среду, 18 февраля, нескольким тысячам украинских солдат окруженных в городе Дебальцево удалось сломить сопротивление окружавщих город боевиков и вырваться из окружения. Они сделали это ценой значительных потерь. Мы сегодня не знаем точное число этих потерь. Представители армии говорят о 6 убитых солдатах из 2475, но эти данные явно недооценены. В морге в городе Артемовске, который является основой тыловой базой украинской армии в северной части фронта, журналисты насчитали сорок трупов. Сто военнослужащих получили ранения и поступили в больницы в этом городе. Однако очевидно, что там могут быть и другие убитые и раненные, брошенные на протяжении двадцати километров между Дебальцево и Артемовском.
Солдаты, которым удалось выйти к своим в среду, рассказывали что они двигались пешком ночью, через поля и леса, чтобы пройти сепаратистские позиции. Другие двигались на грузовиках и бронированных транспортных средств и в темноте на узкой дороге были заблокированы под интенсивным обстрелом. Многие из них так и не прорвались. Debalstevo перешело под контроль пророссийских сепаратистов.
Город, в котором в мирное время насчитывалось 25000 жителей был стратегически важен для Украины. По тому что это важный железнодорожный узел на прямом маршруте между Донецком и Луганском, "столицами" сепаратистов. Он также ключ к обороне на севере, открывающий возможности для наступления и захвата сепаратистами бывших опорных пунктов повстанцев- Славянска и Краматорска. Его окружение было ясно для всех, в течение уже нескольких дней, несмотря на многочисленные опровержения этого очевидного факта со стороны президента Порошенко.
"Неправильная информация"
В среду , в качестве прелюдии к встрече Совета национальной безопасности и обороны, украинский лидер заявил, что его страна будет просить ЕС об вводе на территорию региона подразделений полиции для разъединения сторон. По его мнению это был бы "лучший вариант [...], чтобы обеспечить безопасность в ситуации, когда прекращение огня не соблюдается ни Россией , ни теми, кого она поддерживает," сказал он. Объявление результатов новых телефонных переговоров проведенных в вечернее время между четырьмя участниками минских соглашений, Владимиром Путиным, Петром Порошенко, Франсуа Олланд и Ангелой Меркель, было отложено до следующего утра, то есть четверга.
Эта новая неудача постигла Киев, всего через неделю после соглашений, подписанных в столице Белоруси Минске 12 февраля, которые должны были положить началу мирному урегулированию и прекращению огня на востоке Украины, региона разрушенного в течение десяти месяцев кровавого конфликта. Тем не менее, несмотря на что гарантами выступили четыре главы государста- президент России Владимир Путин, украинский Петр Порошенко и франко-немецкая пара Франсуа Олланд и Ангела Меркель, сегодня нельзя говорить о прекращении огня на практике, более того ситуация ухудшилась.
В течении шестнадцати часов напряженных переговоров,проводимых четверкой лидеров стороны, кончно не могли предусмотреть все риски. Однако, в Минске, был разговор о Дебальцево. Но в течение всех этих часов напряженных переговоров президент Украины отрицал какие либо трудности существующие для его армии, в связи с ситуацией вокруг этого города, согласно свидетельств собранных Le Monde.
"Вы окружены: что вы делаете? Неуклонно взывал к разуму украинского лидера Владимир Путин. "Нет, мы не окружены," систематически отвечал его украинский коллега, согласно этой информации полученной от непосредственного участника переговоров "Очевидно, что переговоры проходили не в атмосфере товарищества, но Дебальцево все время упоминалось". Многие задаются вопросом - Почему, несмотря на полученную поддержку президента Франции и канцлера Германии, Порошенко упорно отрицал хрупкость позиции армии? "Либо Порошенко все еще надеялся на деблокирование, или же он имел неправильную информацию", сказал дипломатический источник в Париже. "Он их просто обманул, или он сам не знал правды", добавляет дипломат в Берлине.
"Недопустимые условия"
В конце переговоров в головах участников, по прежнему не было понимания путей выхода из кризиса. И собравшиеся, в огромном подавляющем дворце белорусской столицы который был предоставлен Александром Лукашенко, пребывали в растерянности. В 10 ч 30 мин, знаменитым утром 12 февраля, когда заключение соглашения уже казалось неизбежным, Петр Порошенко вдруг начал злится и выдвигать претензии. "Условия, поставленные русскими являются неприемлемыми", заявил он журналистам, подтверждая, однако, что есть "надежда". Между тем, в то время как Франсуа Олланд и Ангела Меркель работали , чтобы поддерживать любой ценой перспективу принятия мирного плана Владимира Путина, Порошенко пошел спокойно ... осмотреть третий этаж этого величественного здания. Президент России ничем не уступил своему коллеге. Путин знал ситуацию на месте лучше всех, поэтому отказ Порошенко его не впечатлил. И когда минская четверка вновь собралась в маленькой комнате на первом этаже, обсуждение проблемы Дебальцево не сдвинулось ни на йоту.
Именно об этих сложностях было объявлено журналистам "Путин сразу отметил тему:«Проблемой [...] является то, что представители народа республик Донецкой и Луганской скажут в ответ на агрессивные действия киевских властей они не только выжили, но, перейдя в наступление, они окружили группу 6 000-8 000 солдат и полны надежды, конечно, что эта группа сложит оружие и прекратит боевые действия. "" Однако, добавил он, мы призываем обе стороны проявлять сдержанность и разоружиться, чтобы избежать кровопролития и сделать все возможное, чтобы гарантировать, что разделение окруженных войск и вывод артиллерии и тяжелой техники пройдет без лишних жертв." О проблеме, таким образом, было известно и объявлено.
"Некомпетентность"
На месте в Дебальцево, ситуация стала невыносимой, безусловно, уже во вторник, когда уличные бои с автоматическим оружием вспыхнули в центре Дебальцево. Сто украинцев, были захвачены сепаратистами, что и было показано по российскому телевидению. В тот же день, Совет Безопасности ООН принял резолюцию в которой одобрил обязательства сторон, принятые ими на себя в Минске. "Таким образом, они становятся обязательными, для подписавших соглашения сторон, в глазах международного сообщества", сказал Франсуа Делат , французский Постоянный представитель в ООН. Между тем, во время визита в Венгрию, Владимир Путин прокомментировал события и ответил ехидным тоном: "Конечно, это трудно потерять. Это тем более обидно, по тому что это поражение от бывших шахтеров и бывших трактористов. Но это жизнь, это пройдет". Русская поддержка в наступление на Дебальцево в действительности которой многие фактически сомневаются до сих пор, хотя город ныне уже не находится под контролем украинских сил. Беспрецедентное количество бронетехники и артиллерии были собраны в район Дебальцево, чтобы преодолеть сопротивление украинской армии. Тремя днями ранее,сотрудники Le Monde видели большой отряд солдат с азиатскими лицами направлявшийся для участия в наступлении.
Но все это, не объясняет упрямство украинского Генштаба и его главнокомандующего, Петра Порошенко, сохранявшего солдат на позиции, даже не смотря на то, что ловушка закрывалась постепенно. Лидеры повстанцев не делали секрета из своих намерений, предполагая наличие «права» обстреливать Дебальцево, несмотря на вступление в силу соглашения о прекращении огня. Сегодня, судьба этого города напоминает украинскому народу трагедию Иловайска, другого железнодорожного узла, где тысячи украинских солдат оказались заперты в окружении в августе прошлого года. Ориентировочно от 130 до 450 из них были убиты. Это была огромная травма,для всех, как в последствии утверждали в Министерстве обороны Украины.
В среду, обвинения в "измене" или "некомпетентности" в отношении украинских высокопоставленных должностных лиц опять возобновились, в частности, по инициативе командиров добровольческих батальонов, которые заплатили высокую цену в битве за Иловайск и бойцы которых также присутствовали в Дебальцево. Эта усиливающаяся критика в настоящее время направлена преимущественно против лично президента Порошенко. Влиятельный военный журналист Юрий Бутусов написал в среду: "Демократия это когда те, кто взял на себя ответственность и полномочия, принимают на себя и ошибки. Если правители игнорируют это, то люди начинают снова жечь покрышки.»