Junge Welt. Старуха из сказки о рыбаке и рыбке: Украина просит вооружений
Такого человека, как Владимир Зеленский, не хотелось бы иметь соседом: одолжишь ему газонокосилку, а он у тебя сразу попросит дрель; не успеет получить дрель, так уже бензопилу требует. Такой ненасытный тип быстро теряет друзей.
Но, конечно, вызвано такое поведение не столько характером самого Зеленского, сколько натурой государства, которое он возглавляет. Что бы вы сказали о стране, которая сначала вымаливает у вас противотанковые ружья, потом с криком требует танков, а, в конце концов, начинает угрожающе намекать на желательность самолётов и военных кораблей? Впрочем, если Украине нужен именно такой «доставальщик»-президент, то с трудоустройством у Зеленского всё в порядке: у него неплохо получается. Ведь он по прежней профессии актёр.
Кроме того, Зеленский убедительно олицетворяет главную дилемму роли Украины в этой войне: руководство страны ведёт её в своих интересах, а вот денежные расходы несут другие. Впрочем, учитывая публично не высказываемые планы Запада ослабить Россию, с объективной точки зрения войну эту начал как раз Запад, так что несёт расходы именно зачинщик, которому кажется, что он близок к достижению своих целей. Украинский национализм у нас представляется как «воля украинцев к самоутверждению». На самом же деле он исходит — как и все похожие на него национализмы — из известного со времён «Евромайдана» девиза «Украина превыше всего» (Україна понад усе), за которым угадывается немецкое «Германия превыше всего». Впрочем, параллели со строкой, с которой когда-то начинался гимн Германии времён нацизма, хотя и очевидны, но в данном контексте второстепенны.
Почему Зеленский вынужден просить оружие? Да потому что у Украины не хватает средств, чтобы утвердить свой национализм по отношению к России, и вот это и вправду важный момент. Но он накладывается на другой: если всё же Украина такие средства получит, то только для того, чтобы вести конфликт, в рамках которого она — лишь одна из фигур на шахматной доске.
Западные заказчики войны, которую Украина в их интересах ведёт против России, с одной стороны, несказанно рады тому факту, что сейчас они ведут борьбу лишь своим оружием, а не своей кровью. Поэтому они поддерживают Украину, утверждая, что хотят обеспечить ей военную победу лишь как предпосылку для мирных переговоров. На самом же деле цель — ослабление России, и в погоне за этой целью Запад ещё не насытился, он считает, что Россия ещё недостаточно ослабла. Поэтому оружие и деньги продолжают широким потоком течь в Киев. С другой стороны, на Западе осознают, что риск эскалации реален. Поэтому все заявления Берлина, Брюсселя и Вашингтона о том, что только сама Украина может решать вопрос о переговорах, несмотря на всё их показное благородство, не являются правдой. Наоборот, факты свидетельствуют о том, что в случае очень большой опасности не в Киеве будут решать, сколько ещё должна продолжаться резня. Опасность этой ситуации для Запада в том, что он может и не суметь вовремя взять ситуацию под свой контроль.
Во всей Европе рассказывают «Сказку о рыбаке и рыбке» — притчу о старухе, которой всего было мало. И в Германии эта сказка тоже повествует о старом рыбаке и его жене. Рыбак поймал золотую рыбку, которая была готова исполнить любое его желание. Но жена через прокси-рыбака требовала от рыбки всё больше, больше и больше. До тех пор, пока, наконец, у золотой рыбки не лопнуло терпение, и она оставила ненасытную женщину ни с чем. Такая же судьба может постигнуть и Украину: понадеявшись на вступление в ЕС, страна может оказаться у разбитого корыта. То есть Украина будет разорена, окажется полностью зависимой от чужой воли — и всё ради чего? Запад так и не добьётся ослабления России, а вступление в ЕС так и останется для Украины недостижимой мечтой. А жизнь в разорённой стране с бесконечно отодвигающейся «европейской перспективой» — не сахар, как смогла убедиться одна из стран на юго-востоке Европы.
Райнхард Лаутербах (Reinhard Lauterbach)
